Building Haiti

Back to all blogs
0

Huge Turnout in Jacmel for PDT Business Training and Networking Event / Participation massive à la formation en affaires et en réseau de relations en affaires organisée par PDT à Jacmel

The business community in Jacmel turned out in force to participate in Peace Dividend Trust’s Business Training and Networking Event on December 15. Nearly 100 business owners received training about international bidding procedures and other critical business topics, then spent the afternoon networking with international organizations that could be potential buyers of their goods and services.

The event at the city’s Jaclef Hotel marked Peace Dividend Trust’s ongoing effort to expand its services into Haiti’s provinces, at a time when decentralization is at the forefront of the Haitian government’s agenda.  PDT has also held recent training and networking events in St. Marc and Cap Haitian.

The capacity-building portion of the program, run by PDT Training Director Fransonnette Prussien, covered the tenets of business creation, formalization, and registration, as well as how to identify and profit from new business opportunities and sourcing to international organizations.  Local businesses were then given the opportunity to participate in a “matchmaking” session with international organizations such as MINUSTAH and Save the Children. Business owners learned about the needs and procurement procedures of NGOs operating in the area, and were also able to tell the NGOs about the goods and services they can provide.

“The training was really helpful because there were many things about doing business with international organizations that I didn’t know about or was unclear on,” explained Marcelin Louina of Jacmel’s Paradise Hotel Bar and Restaurant. “Now that I’ve been through this training I feel confident that I have the know-how to take my business to the next level.”

Antoinica Payene La Fruits de la Vallee de Jacmel, a fruit and jam distributor, presented her company’s products to Save the Children’s Procurement Manager (pictured below). “Bringing us together with suppliers, and giving us the skills to successfully interact with them, is important to stimulate the Haitian economy,” she said. /////

Participation massive à la formation en affaires et en réseau de relations en affaires organisée par PDT à Jacmel

La communauté d’affaires à Jacmel a participé de façon importante à la Formation en Affaires et en Réseau de Relations en Affaires, organisée par Peace Dividend Trust le 15 décembre écoulé. Près de 100 propriétaires d’entreprises ont reçu une formation sur les procédures d’Appels d’Offres internationales et d’autres sujets importants en affaires, puis ont passé l’après-midi en réseau avec des organisations internationales qui pourraient être des acheteurs potentiels de leurs biens et services.

L’événement qui s’est tenu à Jaclef, un hôtel de la ville, a marqué les efforts continus de la Peace Dividend Trust visant à étendre ses services dans les provinces d’Haïti, à un moment où la décentralisation est à l’avant-garde de l’ordre du jour du gouvernement haïtien. PDT a aussi récemment organisé des activités de Formation et de Réseau de Relations en affaires à Saint-Marc et au Cap-Haïtien.

La partie « renforcement des capacités » du programme, dirigé par le directeur de la formation  de PDT Fransonnette Prussien, a couvert les préceptes de la création d’entreprises, de la formalisation et de l’inscription, ainsi que la manière d’identifier et de tirer profit de nouvelles opportunités d’affaires et de l’approvisionnement d’organisations internationales.  Les entreprises locales ont ensuite eu l’occasion de participer à une session de « jumelage » avec des organisations internationales telles que la MINUSTAH et Save the Children.  Les propriétaires d’entreprises ont été informés sur les besoins et les procédures de passation de marchés des ONG opérant dans la région et ont également pu présenter aux ONG  les biens et les services qu’ils peuvent offrir.

« La formation était vraiment utile parce qu’il y avait beaucoup de notions concernant la manière de faire des affaires avec des organisations internationales que je ne connaissais pas, ou qui n’étaient pas claires, », a expliqué Marcelin Louina de Paradis Hotel Bar et Restaurant de Jacmel. « Maintenant que j’ai participé à cette formation je suis confiant que j’ai le savoir-faire pour conduire mon entreprise à un niveau plus élevé. »

Antoinica Payene  Les Fruits de la Vallée de Jacmel, une distributrice de fruits et confitures, a présenté les produits  de son entreprise au responsable des achats de Save the Children. « Nous réunir avec les fournisseurs et nous donner les compétences nécessaires pour interagir avec succès avec eux, est important pour stimuler l’économie haïtienne, » a-t-elle déclaré.

Tags , ,

Leave a Comment


Rss Feed Tweeter button Facebook button