اليوم العالمي للاجئين 2023
اليوم العالمي للاجئين 2023
20 يونيو 2023 | Building Markets
جلسنا مع أربعة من رواد الأعمال اللاجئين الملهمين الذين حصلوا على منح من GiveDirectly بعد زلازل فبراير 2023. كانت هذه المنح بمثابة شريان حياة للحفاظ على استمرار أعمالهم ودعم عائلاتهم في الأوقات الصعبة. اقرأ قصصهم أدناه:
محمد، 33 عاماً
عندما أتأمل في الفترة الماضية، أشعر وكأنها مزيج من الحلم والكابوس. فحتى خلال سنوات الحرب في سوريا، عندما أصبت في غارة جوية، فإن الرعب والخوف الذي عشته خلال فترة الزلزال فاق كل ما شعرت به من قبل، ربما لأنني الآن مسؤولة عن عائلتي أو لأنني لم أتوقع أن أعيش في مثل هذه الظروف المخيفة مرة أخرى.
في عام 2014، وصلت إلى تركيا بحثًا عن ملجأ من ظروف الحرب القاسية. استقريت في الريحانية ووجدت عملاً في مستشفى للاجئين. وعلى الرغم من أنني درست التمريض، إلا أن شغفي بصيانة الكمبيوتر والهاتف المحمول كان دائماً جزءاً مني. كنت أقضي بعض الوقت في متجر أخي الأكبر في سوريا للتعلم والتجربة. لم أكن أعلم أن هذه الهواية ستصبح يوماً ما مهنتي في أرض أجنبية حيث سأستقر في نهاية المطاف.
اتخذت قراراً بالانتقال إلى غازي عنتاب، حيث بدأت العمل كأخصائي صيانة في محلات تصليح الحواسيب المحمولة التركية والسورية. ثم، في عام 2019، قمتُ بقفزة إيمانية وشرعتُ في مشروعي التجاري الصغير. كان ذلك بداية إحساس جديد بالاستقرار في تركيا، حيث تزوجت وأسست عائلة.
لكن كل شيء تغير بعد الزلزال المدمر الذي ضرب البلاد. فبالرغم من أن منزلي لم يتأثر، إلا أن منزل أخي في هاتاي تعرض لأضرار جسيمة، والمأساة أن ابن أخي الصغير فقد حياته. وخوفاً من حدوث هزات أخرى، قضينا أسبوعاً ننام في الشوارع أو نلجأ إلى المساجد. كانت التجربة مؤلمة بشكل خاص لأطفالي الثلاثة الصغار، خاصةً طفلي الصغير الذي أصيب برهاب الزلازل، حيث كان يشعر بالخوف عند أدنى حركة في المنزل.
تعرض متجري لأضرار كبيرة. وبلغت قيمة الاستبدال والإصلاحات اللازمة للمعدات حوالي 3000 دولار.
لحسن الحظ، وفي الوقت الذي كنت في أمس الحاجة إليها، قدمت لي مؤسسة GiveDirectly منحة غيرت كل شيء. وصلت المنحة كشعاع من الأمل، ورفعت عني العبء المالي الثقيل الذي كان يثقل كاهلي. تمكنت من دفع ثمن التراخيص الجديدة وإصلاح الأضرار ومواصلة عملي.
أتصور نفسي في تركيا، وأعتبرها وطني الثاني. فهي المكان الذي يكمن فيه عملي الدؤوب ومستقبل أطفالي. وأجرؤ على الحلم بتوسيع نطاق عملي، والمساهمة بشكل أكبر في المجتمع الذي احتضنني خلال هذه الأوقات العصيبة.
صفا، 46 عاماً
بالنظر إلى الأشهر القليلة الماضية، لا يسعني إلا أن أقارنها بسنوات الحرب التي عشناها في سوريا. لقد تركني الزلزال أنا وعائلتي نشعر بالقلق والوحدة. وبصفتي لاجئة سورية أعيش في تركيا، واجهت العديد من التحديات في محاولة إعالة نفسي وابنتيّ كأم عزباء. على الرغم من حصولي على شهادة في التربية وعلم النفس وعملي في قطاع التعليم لمدة 11 عاماً، إلا أنني لم أتمكن من العثور على فرصة عمل في نفس المجال بعد مجيئي إلى هنا. وبدلاً من ذلك، عملت في مصنع خياطة مع ابنتي البالغة من العمر 18 عاماً.
افتتحت صالوناً صغيراً في غازي عنتاب منذ عامين. ومن خلال العمل الجاد والتفاني في العمل، قمت بتطويره ليصبح مركز تجميل ناجحاً يضم الآن قسماً لليزر والساونا ونحت الجسم وخدمات خاصة أخرى.
تركنا الزلزال مهزوزين عاطفياً وتسبب أيضاً في صعوبات مالية. فلم يكن لدينا دخل لأكثر من شهر بسبب قلة الزبائن.
ولكن بعد ذلك، وصلني بصيص من الأمل عبر منحة من GiveDirectly. كان ذلك بمثابة شريان الحياة الذي ساعدني على سداد ديوني والحفاظ على استمرارية عملي. لم يكن التأثير عليّ فقط، بل على الآخرين في مجتمعي أيضاً. أعرف سيدة أعمال أخرى حصلت على المال، وكان ذلك مفيداً لها أيضاً. فهي أم مطلقة ومسؤولة عن أسرة بأكملها بمفردها.
فالقلق المستمر بشأن المستقبل والشعور بعدم الاستقرار الملازم لكونك لاجئاً حاضران دائماً. لكنني أرفض التخلي عن أحلامي. أخطط لتوسيع مركز التجميل الخاص بي.
لأي شخص قد يسمع قصتي، أريدك أن تعرف أن اللاجئين هم مجرد أشخاص يحاولون إعالة أسرهم.
عبد الكريم، 60 عاماً
كنت محبطاً. لم أستطع تحمل فكرة فقدان كل ما عملت بجد لتحقيقه.
انتقلت إلى تركيا في عام 2016 مع عائلتي بحثاً عن حياة أفضل. وصلت وليس لدي أي شيء سوى الحلم بأن أبدأ عملي الخاص في صناعة العطور، وهي المهنة التي تعلمتها في وطني. كنت محبطاً. لم أستطع تحمل فكرة خسارة كل ما عملت بجد لتحقيقه.
بدأت مشواري من شقتي الصغيرة، حيث كنت أبتكر خلطات عطرية وأصنع العطور التي كنت أعرضها في المتاجر المحلية ومحلات البقالة. تدريجيًا، وبتفاني، بدأت علامتي التجارية تجذب الانتباه، وتمكنت بسرعة من إدخال عطوري إلى المتاجر الكبيرة.
لم يكن الأمر سهلاً في البداية. لكنني لم أتخلى عن حلمي. واصلت العمل بجد، وادخرت كل قرش استطعت توفيره، وحلمت باليوم الذي يمكنني فيه افتتاح متجري الخاص. وقد جاء ذلك اليوم أخيراً في عام 2020، عندما افتتحتُ متجر Ocean Perfumes.
عانيت من الحواجز اللغوية والصعوبات القانونية والقيود المالية. كما أدى الزلزال الذي وقع في فبراير 2023 إلى انخفاض حاد في عدد العملاء.
كنت أواجه المهمة المستحيلة المتمثلة في الانتقال والبحث عن مكان عمل جديد في أعقاب الزلزال. وذلك عندما تدخلت مؤسسة GiveDirectly ومنحتني المال الذي أنقذ عملي من الإغلاق.
وقد عززت هذه التجربة إيماني بأن مساعدة الآخرين يمكن أن يكون لها تأثير إيجابي على المجتمع وعلى الذات. حتى أنني سامحت الأشخاص الذين كانوا مدينين لي بالمال في مكان العمل في أعقاب الزلزال لمساعدتهم على تجاوز الأوقات الصعبة.
لا تنتهي أحلامي مع عملي الحالي. فأنا أقوم بالفعل بالتصدير إلى العراق. أرغب في تحقيق المزيد من الاستقرار في المجتمع وبناء حياة لي ولعائلتي، جاعلاً من تركيا وطني الثاني.
رسالتي إلى العالم بسيطة. تذكروا دائماً أن اللطف والرحمة يمكن أن يحدثا فرقاً كبيراً في حياة شخص ما.
وفاء، 43 عاماً
في عام 2017، قررت افتتاح مركز تجميل صغير يقدم جلسات العناية بالبشرة وخدمات الليزر وبيع منتجات التجميل والإكسسوارات والعطور. كان تحدياً جديداً بالنسبة لي، لكنني كنت متحمسة ومتحمسة لإنجاحه. لقد بذلت كل ما في قلبي وروحي في عملي، على أمل إنجاحه وإعالة أسرتي. كان زوجي يعمل في مصنع أحذية، لكن راتبه لم يكن كافياً لتغطية جميع نفقاتنا.
لم تكن البداية سهلة، خصوصًا عندما لا تكون على دراية باللغة أو القوانين. عندما فتحت مركز التجميل الخاص بي، واجهت مشاكل مثل عدم دفع المحاسب المستأجر للضرائب، مما أدى إلى تغريمنا دون علمنا. لكنني تعلمت من تلك التجارب وواصلت السير قدمًا. تحدثت إلى نساء سوريات بدأن أعمالهن في تركيا واستفدت من تجاربهن.
لسوء الحظ، انقلبت حياتنا رأساً على عقب مرة أخرى في عام 2023 عندما ضرب زلزال مدمر تركيا. تضرر مركز التجميل الخاص بي بشكل كبير، وخسرت بعض المعدات التي تبلغ قيمتها حوالي 25,000 ليرة تركية (ما يعادل 1,270 دولار أمريكي تقريباً). كنت محطمة. لم أكن أعرف كيف سأتمكن من التعافي وإعالة أسرتي.
ولكن بعد ذلك حدث شيء مذهل. فقد تلقيت منحة من برنامج Give Directly، وتمكنت بفضل الأموال من إصلاح واستبدال المعدات التالفة.
أنا أشجع جميع النساء على دعم وإلهام بعضهن البعض، تماماً كما تعلمت من النساء السوريات الأخريات اللاتي بدأن أعمالهن الخاصة في تركيا.
اقرأ المزيد حول شراكة "Building Markets" مع GiveDirectly وكيف تساعد المنح النقدية اللاجئين في إعادة إعمار تركيا.
