Building Markets تتعاون مع مؤسسة GiveDirectly لتوفير التحويلات النقدية الضرورية

Building Markets تتعاون مع مؤسسة GiveDirectly لتوفير التحويلات النقدية الضرورية

مايو 3, 2023 |Building Markets


غالباً ما يمثل الوصول إلى النقد أو رأس المال عند الحاجة إليه تحدياً لأصحاب الأعمال الصغيرة، وخاصةً أصحاب الأعمال الصغيرة من اللاجئين. وفي أعقاب كارثة طبيعية، يكون هذا الأمر أكثر تعقيداً، ولكنه ضروري لتعافيهم. إن تمكين الشركات الصغيرة يساعد الاقتصادات المحلية على إعادة بناء الاقتصادات المحلية ويوفر سبل العيش للعائلات ويحافظ على الوظائف التي تشتد الحاجة إليها. 

ومن أجل تلبية هذه الحاجة في تركيا بعد الزلازل المدمرة التي وقعت في فبراير/شباط، تتعاونBuilding Markets مع مؤسسة GiveDirectly لتقديم مساعدات نقدية مباشرة لأصحاب الأعمال الصغيرة من اللاجئين السوريين وموظفيهم. بالنسبة لرواد الأعمال مثل نور المشرف، كان ذلك بمثابة شريان الحياة. 

"لقد ساعدني الحصول على المنحة المالية... في تخفيف عبء دفع الرواتب والالتزامات الأخرى، ولكن أكثر من ذلك، فأنا كلاجئ، أشعر في كثير من الأحيان بأنني شجرة بلا جذور، مقتلعة من جذورها وغير متأكد إلى أين أتوجه لطلب المساعدة. منحني الحصول على المنحة شعوراً بالطمأنينة والأمان. فقد ذكرني ذلك بأنني لست وحدي وأن هناك أشخاصاً يهتمون برفاهيتي."

يعمل برنامج Building Markets و Give Directly معًا على تحديد أكثر من 1000 من الناجين من الزلزال في شبكة Building Markets والذين يحصلون على إعانة نقدية مباشرة من شأنها أن تحدث فرقًا حاسمًا في بقاء أعمالهم على المدى القصير والتعافي على المدى الطويل. يعطي البرنامج الأولوية للتحويلات النقدية للناجين من الزلزال الذين تعرضت منازلهم أو أعمالهم لأضرار جسيمة ، أو كانوا ضعفاء ماليًا للغاية ، وغير المستفيدين من برامج المساعدات الأخرى. أحد هؤلاء الناجين هو خالد قبلان. 

كان خالد على وشك افتتاح متجر للأحذية في غازي عنتاب عندما حدث الزلزال وترك منزله متضررًا تمامًا. وقال “قضينا عشرة أيام في المساجد والسيارات خائفين من توابع الزلزال قبل أن نستقر في منزل أخي”. لطالما كان الوصول إلى التمويل كلاجئ صعبًا على خالد ، لذا فإن احتمالية تأمين رأس المال لبدء عمله بعد هذه الخسارة المالية كانت هائلة. كان الحصول على منحة نقدية بمثابة “تغيير لقواعد اللعبة”

“وصلت المنحة في عيد ميلادي ، من بين كل الأيام ، وشعرت وكأنها هدية خاصة من الكون وأكد هذا لي أنه حتى في خضم الكوارث والمصاعب ، هناك دائمًا أمل في مستقبل أفضل”

هل لديك أسئلة حول برنامج التحويلات النقدية أو الشراكة مع Building Markets؟ البريد الإلكتروني partnerships@buildingmarkets.org

الصفحة السابقة
الصفحة السابقة

[بيان صحفي] وصول "Building Markets" إلى كولومبيا لدعم الشركات الصغيرة

التالي
التالي

تأثيرنا: بناء استجابة الأسواق لحالات الطوارئ في تركيا