Construir la esperanza: un año después de los devastadores terremotos de Turquía y Siria
Construir la esperanza: un año después de los devastadores terremotos de Turquía y Siria
4 de febrero de 2024 | Bora Arican
Al detenernos para conmemorar el solemne aniversario de los terremotos que sacudieron Türkiye y Siria el 6 de febrero de 2023, todavía nos duele el corazón por el impacto de la devastación que afectó a más de 15 millones de personas y se cobró más de 57.000 vidas. Entre los directamente afectados se encontraban 1.400 propietarios de pequeñas empresas y sus empleados, que forman parte de la extensa red de Building Markets Turquía. Tras el desastre, estas empresas se enfrentaron no sólo a daños estructurales, sino también al desalentador reto de reconstruir sueños rotos.
En respuesta a la tragedia, nuestro equipo, profundamente conectado con las comunidades a las que servimos, reconoció la urgente necesidad de ayuda y el papel vital de las PYME como primeros intervinientes y agentes de la reconstrucción. Yo, junto con nuestro equipo, visitamos rápidamente Hatay, Gaziantep, Adana, Mersin y Şanlıurfa, y nos pusimos en contacto con los supervivientes del terremoto, los municipios locales, las asociaciones y nuestra red de empresarios y empleados para evaluar a fondo la situación. Esta evaluación sobre el terreno se convirtió en la piedra angular de nuestra respuesta inmediata y específica a las necesidades identificadas.
¿Qué hemos conseguido?
Esbozar formas concretas en que las ONG y los donantes pueden prestar asistencia: Building Markets realizó una evaluación rápida de las necesidades, en la que se entrevistó a 862 propietarios de pequeñas empresas para identificar las necesidades urgentes existentes. El informe completo ofrece una visión de sus retos y describe las formas en que las ONG y los donantes pueden ofrecer ayuda.
Ayuda alimentaria: En respuesta a los terremotos, Building Markets instaló una cocina móvil en Hatay, sirviendo más de 142.000 comidas calientes a los supervivientes. En colaboración con organizaciones como World Central Kitchen y la Asociación Internacional de Restaurantes, proporcionamos ayuda inmediata. Además, a través del Fondo de Ayuda de Emergencia, entregamos 7.500 comidas de iftar a las víctimas del terremoto que se reasentaron durante el mes sagrado del Ramadán.
Ayuda en efectivo que cambia vidas: En colaboración con GiveDirectly, Building Markets ayudó a facilitar transferencias de efectivo por valor de 9.000 liras turcas a más de 1.000 familias, lo que les permitió hacer frente a necesidades críticas, como mantener a flote sus negocios, reconstruir sus hogares o reubicarse en zonas más seguras. Simultáneamente, a través de una asociación con el Centro de Filantropía para Catástrofes, organizamos un campamento de continuidad empresarial de tres días con más de 100 propietarios de pequeñas empresas, ayudándoles a reestructurar sus planes de negocio tras el terremoto. También concedimos donaciones en efectivo de 6.000 dólares a 30 empresas, lo que permitió a la mayoría de ellas volver a los niveles de personal anteriores al terremoto y aumentar sus ingresos.
Espacio de co-working: Para ayudar a los empresarios que perdieron sus espacios de oficina a volver a reconstruir, la oficina de Building Markets Gaziantep se ha transformado en un espacio de co-working para las pequeñas empresas de nuestra red. Esta innovadora solución permitirá a las pequeñas empresas seguir operativas a pesar de los daños, y seguir contribuyendo a la economía local en un momento crucial de su recuperación económica.
Colaboraciones locales y capacitación de la comunidad: En colaboración con entidades locales, Building Markets prestó asistencia en la distribución de ropa y la organización de eventos en la zona afectada, centrándose en dar prioridad a las empresas dirigidas por mujeres para fomentar la resiliencia de la comunidad. Mediante la colaboración con ONG locales, verificamos la incorporación de 365 nuevos negocios de refugiados y de propiedad local a nuestra red desde el 6 de febrero. Este esfuerzo conjunto no sólo amplía nuestra red, sino que también refuerza los cimientos de una recuperación económica sostenible tras los terremotos.
De cara al futuro
Preservar puestos de trabajo, evitar cierres y mantener la estabilidad económica en las regiones afectadas por el terremoto ha sido realmente un esfuerzo de colaboración, con las pequeñas empresas como protagonistas de la historia. Mientras reflexionamos sobre nuestro progreso hacia la reconstrucción de lo que se perdió hace un año, estamos orgullosos de formar parte del apoyo a estos líderes resistentes, y nuestro compromiso con las personas, los hogares y las comunidades de la región afectada sigue siendo firme.
Pero el trabajo no ha terminado y las necesidades siguen siendo grandes. Por ejemplo, actualmente más de 1.000 empresas de nuestra red siguen buscando capital para reconstruirse o crecer tras el terremoto. Los particulares pueden seguir ayudando donando directamente a Building Markets Fondo de Ayuda y Recuperación de Crisis, las organizaciones pueden ponerse en contacto con nosotros para asociarse y ofrecer juntos programas que cambien la vida. Espero que nos acompañen mientras seguimos caminando junto a los líderes de las pequeñas empresas, iluminando un camino de esperanza para el futuro.